Шпионы (глава)

«Шпионы»
←
←
Глава 9
Глава 9
→
→
«Северное сияние»
Место действия
Миры	Мир Лиры
Страны	Англия, Зааль, Колби
Локации	Темза

«Шпионы» (англ. The Spies) — девятая глава книги Филипа Пулмана «Северное сияние» (часть 1 «Оксфорд»). Действие происходит в Заале, а затем — по пути в портовый город Колби.

Миры: Мир Лиры.

Краткий пересказ

Лира строит планы, как ей пробраться на Север вслед за цыганами.

Лира говорит Фардеру Кораму, что алетиометр показывает ей на смерть цыган-разведчиков. И тут же действительно выясняется, что разведчики цыган убиты, ранены, либо попали в плен. Они пытались проникнуть в Министерство теологии, откуда исходили все приказы для Жрецов. Цыгане, удостоверившись, что девочка уже начинает понимать показания алетиометра и предсказывать таким образом будущее, соглашаются взять её с собой на Север.

Лиру везут на лодке, пряча её в тайниках. Когда она попросилась на свежий воздух, на её деймона в виде чайки напали маленькие чёрные твари. Одного из жуков удалось поймать и придавить его кружкой. Это оказались заводные механизмы-шпионы, к которым пришпилен дурной дух с занозой в сердце.

В Колби Лира с цыганами поднимаются на борт корабля и отплывают из Англии.

Действующие лица

Лира Белаква Пантелеймон Адам Стефански Роджер ван Поппель Фардер Корам Софонакс (деймон) Молодой цыган Хозяйка лодки Белка (деймон)

Якоб Хюисманс Хорёк (деймон) Питер Хоукер Джон Фаа Тони Коста Рулевой Старый баклан (деймон) Николас Рокби, командующий судном

Упоминаемые персонажи

Жрецы Миссис Колтер Бенджамин де Рёйтер Герард Хук Лорд Бореал Франс Брукман Том Мендхем Деймон Бенджамина (птица)

Призрак из Годстоу Библиотекарь Иордана Священник Капеллы Колледжа Гавриила Ма Коста Тартары Роджер Парслоу Стюард Джек Верхувен

Географические названия

Верхняя Бразилия Арктика Оксфорд Гейдельберг Клеркенуэлл Лапландия Уайтхолл Зааль

Север Колби Эстуарий реки Кол Африка Юг Марокко Англия Германский океан

Локации

• Болота
• Бодлианская Библиотека
• Свёкольный пирс
• Министерство теологии
• Колледж Гавриила
• Капелла
• Кухня
• Иордан-колледж
• Коптильный рынок
• Перегонный завод

Объекты и понятия

Каял Спасательные шлюпки Твиндеки Снежные очки Карты Арктики Вторая Сходка Алетиометр Книга с символами Бодлианская Библиотека Запрет на прикосновение к чужому деймону Фотомельница Фотоны Элементарные частицы

Аврора Шахматы Ящерица Газолиновые пары Шлюзные ворота Угольный спирт Мухи-шпионы Курительный лист Сельдь, макрель, пикша Клеенчатая зюйдвестка Можжевеловая Обезьяна Грузовая стрела Угольный спирт

Символы алетиометра

• Песочные часы = время, смерть
• Змея + Тигель + Улей = хитрость + знание + трудолюбие
• Мадонна + Муравей + Песочные часы + Ребёнок = Миссис Колтер + деловитый + время + Лира
• Хамелеон = воздух
• Слон = Африка
• Змея