Темные начала вики
Advertisement
Темные начала вики
Символ алетиометра игра 21 Слон крупный

Символ алетиометра

Слон (англ. Elephant) — крупное хоботное животное; является одним из тридцати шести символов алетиометра.

Символ алетиометра

Значения

  1. Африка (англ. Africa)
  2. Милосердие (англ. Charity)[1], Милость[2]
  3. Сдержанность (англ. Continence)[1]

История

  • Лира, по просьбе Фардера Корама, задала алетиометру вопрос : «Что сейчас делает миссис Колтер?». Одним из символов, на который указывала стрелка при ответе, было изображение слона.
  • После этого оказалось, что леди Колтер наслала на Лиру летучих шпионов. Фардер Корам рассказал, что эта диковина — африканская штука, возможно леди Колтер вывезла их после своих путешествий по Югу. Так они с Лирой поняли, что символ «слон» означает «Африка».[3]

Животные

В мире Лиры существовали слоны. Впервые увидев, как выглядят мулефа с хоботами, она сравнила их со слонами из своего мира.[4]

Появления

Ссылки


Примечания

  1. 1,0 1,1 Постер на обороте суперобложки изд.: Пулман Ф.«Северное сияние».—Москва:«АСТ»,2016
  2. Перевод игры «Золотой компас»
  3. «Стрелка останавливалась на молнии, на младенце, на змее, на слоне и на животном, которому Лира не могла подыскать имени: что-то вроде глазастой ящерицы, обвившей хвостом прутик, на котором она стояла.» — «Северное сияние» — Глава 9. Шпионы
  4. «Они смахивали на гибрид антилопы с мотоциклом, даже еще чудней: ведь вдобавок у них имелись хоботы, как у слоников.» — «Янтарный телескоп» — Глава 32. Утро
Advertisement