Темные начала вики
Регистрация
Темные начала вики
Нет описания правки
Метка: Визуальный редактор
(не показано 30 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
{{Шаблон:Книга или Фильм
{{Инфобокс
 
|Название = Северное сияние, позже Золотой компас
+
|название = «Северное сияние» или «Золотой компас»
  +
|изображение = [[Файл:86887702763722 480.jpg|220px]]
|Название строки 1 = Автор:
 
|Содержание строки 1 = [[Филип Пулман]]
+
|автор = [[Филип Пулман]]
  +
|выпущено = [[File:Flag of the United Kingdom.png|20px]] 1995, июль <br/>
|Название строки 2 = Выпущено:
 
  +
[[File:Flag of the United States.png|20px]] 1996, 16 апреля <br/>
|Содержание строки 2 = 1995|Изображение = Файл: 86887702763722_480.jpg}}
 
  +
[[File:Flag of Russia.png|20px]] 2003|количество глав = 23|предыдущий = [[Прекрасная дикарка|«Прекрасная дикарка»]]|последующий = [[Чудесный нож|«Чудесный нож»]]|издатель = [[File:Flag of the United Kingdom.png|20px]] Scholastic UK <br/>
  +
[[File:Flag of the United States.png|20px]] Knopf <br/>
 
[[File:Flag of Russia.png|20px]] Росмэн}}'''«Северное сияние»''' ({{lang-en|Northern Lights}}) — роман британского писателя [[Филип Пулман|Филипа Пулмана]], первая часть фантастической трилогии «[[Тёмные начала]]», написана в 1995 году.
   
  +
Роман получил медаль Карнеги, а также другие призы и награды за детскую фантастику в Великобритании в 1995 году.
'''«Северное сияние»''' ({{lang-en|Northern lights}}, 1995) — роман [[Пулман, Филип|Филипа Пулмана]], первая часть фантастической трилогии «[[Тёмные начала]]».
 
   
==Сюжет==
+
==Эпиграф==
  +
{{Цитата|На краю
Действие романа происходит в вымышленном параллельном мире, где переплетены наука и магия и где, кроме людей, обитают фантастические персонажи.
 
  +
Пучины дикой, - зыбки, а быть может -
  +
Могилы Мирозданья, где огня
  +
И воздуха, материков, морей
  +
В помине даже нет, но все они
  +
В правеществе зачаточно кишат,
  +
Смесившись и воюя меж собой,
  +
Пока Творец Всевластный не велит
  +
Им новые миры образовать;
  +
У этой бездны осторожный Враг,
  +
С порога Ада созерцая даль,
  +
Обмысливал свой предстоящий путь...|Джон Мильтон, "Потерянный Рай", кн. II}}
   
  +
== Сюжет ==
Девочка [[Лира Белаква]] живёт в [[Оксфорд]]е при одном из колледжей, дружит с детьми слуг из колледжа и воюет с детьми из города. Её дядя — могущественный [[лорд Азриэл]] — совершает частые экспедиции на [[Север]]. Во время очередной экспедиции [[магистр колледжа]] отдаёт Лиру на воспитание [[Мариса Колтер|миссис Колтер]], которая увозит девочку в [[Лондон]]. Когда Лира понимает, что миссис Колтер не та, за кого себя выдаёт, Лира бежит. Она попадает к бродячим [[цыгане|цыганам]]. Дальше её путь лежит на Север, куда цыгане отправляют отряд с целью спасти детей, похищенных со всей [[Англия|Англии]] страшными «[[жрецы|жрецами]]». Там Лира знакомится с [[ведьмы|ведьмами]], [[Панцербьёрны|бронированными медведями]] и узнаёт о планах лорда Азриэла.
 
  +
Девочка [[Лира Белаква|Лира]] живёт в своём [[Мир Лиры|мире]], где у людей существуют [[деймон]]ы-животные (внешнее проявление души). Прожив до 12 лет сиротой в [[Иордан-колледж]]е, она уезжает с [[Мариса Колтер|леди Колтер]] в Лондон. Её друга [[Роджер Парслоу|Роджера]] похищают [[Жрецы]]. Лира узнаёт, что леди Колтер связана с Жрецами и сбегает от неё.
   
  +
Вместе с [[Цыгане|цыганами]] Лира отправляется на розыски похищенных детей, Роджера и своего дяди [[Лорд Азриэл|Лорда Азриэла]], уехавшего в экспедицию на поиски иных миров. На Севере Лира попадает в [[Больвангар]], где Жрецы исследуют [[Пыль]] и отрезают связь между детьми и деймонами, находит там Роджера и уводит его оттуда вместе с другими детьми.
  +
  +
Затем Лира попадает в [[Свальбард]], королевство бронированных медведей, обманывает короля [[Панцербьёрн|панцербьёрнов]], в результате поединка королем становится друг Лиры — медведь [[Йорек Бирнисон]].
  +
  +
Лира спешит к Лорду Азриэлу, которого удерживают в Свальбарде. Азриэл использует Роджера, которого привезла с собой Лира, для своего эксперимента — он разрушает преграду между мирами. В результате Роджер погибает, а Азриэл уходит в другой мир, а Лира спешит за ним, с целью узнать больше о Пыли и защитить её.
  +
  +
== Содержание ==
  +
{| class="article-table"
  +
|'''Часть I. Оксфорд'''
  +
  +
Глава 1. [[Графин токая (глава)|Графин токая]]
  +
  +
Глава 2. [[Идея Севера (глава)|Идея Севера]]
  +
  +
Глава 3. [[Лира в Иордане (глава)|Лира в Иордане]]
  +
  +
Глава 4. [[Алетиометр (глава)|Алетиометр]]
  +
  +
Глава 5. [[Вечеринка с коктейлями (глава)|Вечеринка с коктейлями]]
  +
  +
Глава 6. [[Метательные сети (глава)|Метательные сети]]
  +
  +
Глава 7. [[Джон Фаа (глава)|Джон Фаа]]
  +
  +
Глава 8. [[Отказ (глава)|Отказ]]
  +
  +
Глава 9. [[Шпионы (глава)|Шпионы]]
  +
|'''Часть 2. Больвангар'''
  +
  +
Глава 10. [[Консул и медведь (глава)|Консул и медведь]]
  +
  +
Глава 11. [[Броня (глава)|Броня]]
  +
  +
Глава 12. [[Пропавший мальчик (глава)|Пропавший мальчик]]
  +
  +
Глава 13. [[Фехтование (глава)|Фехтование]]
  +
  +
Глава 14. [[Огни Больвангара (глава)|Огни Больвангара]]
  +
  +
Глава 15. [[Клетки с деймонами (глава)|Клетки с деймонами]]
  +
  +
Глава 16. [[Серебряная гильотина (глава)|Серебряная гильотина]]
  +
  +
Глава 17. [[Ведьмы (глава)|Ведьмы]]
  +
|'''Часть 3. Свальбард'''
  +
  +
Глава 18. [[Лёд и туман (глава)|Лёд и туман]]
  +
  +
Глава 19. [[Плен (глава)|Плен]]
  +
  +
Глава 20. [[Без пощады (глава)|Без пощады]]
  +
  +
Глава 21. [[Приветствие лорда Азриэла (глава)|Приветствие лорда Азриэла]]
  +
  +
Глава 22. [[Предательство (глава)|Предательство]]
  +
  +
Глава 23. [[Мост к звёздам (глава)|Мост к звёздам]]
  +
|}
  +
<nowiki/>
 
== Основные персонажи ==
 
== Основные персонажи ==
 
* [[Лира Белаква]]
 
* [[Лира Белаква]]
Строка 18: Строка 92:
 
* [[Лорд Азриэл]]
 
* [[Лорд Азриэл]]
 
* [[Мариса Колтер|Миссис Колтер]]
 
* [[Мариса Колтер|Миссис Колтер]]
* [[Роджер]]
+
* [[Роджер Парслоу|Роджер]]
 
* [[Ма Коста]]
 
* [[Ма Коста]]
 
* [[Джон Фаа]]
 
* [[Джон Фаа]]
Строка 31: Строка 105:
 
В 2007 году вышла экранизация романа под названием «[[Золотой компас]]» (так был переименован роман при публикации в США).
 
В 2007 году вышла экранизация романа под названием «[[Золотой компас]]» (так был переименован роман при публикации в США).
   
  +
В 2019 году HBO и BBC снимают сериал по мотивам цикла "Темные материи". Премьера назначена на 3 ноября 2019 года.
[[en:Northern Lights]]
 
  +
  +
== Издания в России ==
  +
{| class="wikitable" width="100%"
  +
!Название
  +
! width="20%" |Обложка
  +
!Описание
  +
|-
  +
|<center>''«Северное сияние»''</center>
  +
|[[File:86887702763722 480.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : [[2003 год|2003]]
  +
* Издательство : Росмэн
  +
* Число страниц : 445
  +
* Тираж :
  +
* Перевод :
  +
* Оформитель :
  +
|-
  +
|<center>''«Золотой компас»''</center>
  +
|[[File:Золотой компас Обложка Росмэн 2007.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : [[2007 год|2007]]
  +
* Издательство : Росмэн-Пресс
  +
* Число страниц : 445
  +
* Тираж :
  +
* Перевод :
  +
* Оформитель :
  +
|-
  +
|<center>''«Золотой компас Темные начала»''</center>
  +
|[[File:Золотой компас Темные начала Обложка Астрель 2007.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : [[2007 год|2007]]
  +
* Издательство : АСТ Астрель
  +
* Число страниц : 48
  +
* Тираж :
  +
* Перевод :
  +
* Оформитель :
  +
|-
  +
|<center>''«Золотой компас По ту сторону Вселенной»''</center>
  +
|[[File:Золотой компас По ту сторону Вселенной Обложка Астрель 2007.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : [[2007 год|2007]]
  +
* Издательство : АСТ Астрель
  +
* Число страниц : 63
  +
* Тираж :
  +
* Перевод :
  +
* Оформитель :
  +
|-
  +
|<center>''«Северное сияние»''</center>
  +
|[[File:Northern Lights cover.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : [[2016 год|2016]]
  +
* Издательство : АСТ
  +
* Число страниц : 416
  +
* Тираж : 5000, доп. 3000
  +
* Перевод : Голышев В.
  +
* Оформитель : Ферез А.
  +
|-
  +
|<center>''«Северное сияние»''</center>
  +
|[[File:Северное сияние Обложка АСТ 2019.jpg|100px|center]]
  +
|
  +
* Год : 6 декабря [[2019 год|2019]]
  +
* Издательство : АСТ
  +
* Число страниц : 416
  +
* Тираж : 11 000
  +
* Перевод : Голышев В.
  +
* Оформитель : Ферез А.
  +
|}
  +
  +
== Примечания ==
  +
{{Примечания}}
 
[[it:La bussola d'oro]]
 
[[it:La bussola d'oro]]
 
[[pt-br:A Bússola de Ouro]]
 
[[pt-br:A Bússola de Ouro]]
 
[[en:Northern Lights]]
  +
[[fr:Les Royaumes du Nord]]
  +
[[es:Luces del norte]]
  +
[[de:Der Goldene Kompass (das Buch)]]
 
[[Категория:Реальные книги]]
 
[[Категория:Реальные книги]]

Версия от 10:55, 1 февраля 2020

«Северное сияние» или «Золотой компас»
86887702763722 480
Название «Северное сияние» или «Золотой компас»
Автор Филип Пулман
Издатель Flag of the United Kingdom Scholastic UK

Flag of the United States Knopf
Flag of Russia Росмэн

Выпущено Flag of the United Kingdom 1995, июль

Flag of the United States 1996, 16 апреля
Flag of Russia 2003

Количество глав 23
Предыдущий «Прекрасная дикарка»
Последующий «Чудесный нож»

«Северное сияние» (англ. Northern Lights) — роман британского писателя Филипа Пулмана, первая часть фантастической трилогии «Тёмные начала», написана в 1995 году.

Роман получил медаль Карнеги, а также другие призы и награды за детскую фантастику в Великобритании в 1995 году.

Эпиграф

На краю

Пучины дикой, - зыбки, а быть может - Могилы Мирозданья, где огня И воздуха, материков, морей В помине даже нет, но все они В правеществе зачаточно кишат, Смесившись и воюя меж собой, Пока Творец Всевластный не велит Им новые миры образовать; У этой бездны осторожный Враг, С порога Ада созерцая даль, Обмысливал свой предстоящий путь...

Джон Мильтон, "Потерянный Рай", кн. II

Сюжет

Девочка Лира живёт в своём мире, где у людей существуют деймоны-животные (внешнее проявление души). Прожив до 12 лет сиротой в Иордан-колледже, она уезжает с леди Колтер в Лондон. Её друга Роджера похищают Жрецы. Лира узнаёт, что леди Колтер связана с Жрецами и сбегает от неё.

Вместе с цыганами Лира отправляется на розыски похищенных детей, Роджера и своего дяди Лорда Азриэла, уехавшего в экспедицию на поиски иных миров. На Севере Лира попадает в Больвангар, где Жрецы исследуют Пыль и отрезают связь между детьми и деймонами, находит там Роджера и уводит его оттуда вместе с другими детьми.

Затем Лира попадает в Свальбард, королевство бронированных медведей, обманывает короля панцербьёрнов, в результате поединка королем становится друг Лиры — медведь Йорек Бирнисон.

Лира спешит к Лорду Азриэлу, которого удерживают в Свальбарде. Азриэл использует Роджера, которого привезла с собой Лира, для своего эксперимента — он разрушает преграду между мирами. В результате Роджер погибает, а Азриэл уходит в другой мир, а Лира спешит за ним, с целью узнать больше о Пыли и защитить её.

Содержание

Часть I. Оксфорд

Глава 1. Графин токая

Глава 2. Идея Севера

Глава 3. Лира в Иордане

Глава 4. Алетиометр

Глава 5. Вечеринка с коктейлями

Глава 6. Метательные сети

Глава 7. Джон Фаа

Глава 8. Отказ

Глава 9. Шпионы

Часть 2. Больвангар

Глава 10. Консул и медведь

Глава 11. Броня

Глава 12. Пропавший мальчик

Глава 13. Фехтование

Глава 14. Огни Больвангара

Глава 15. Клетки с деймонами

Глава 16. Серебряная гильотина

Глава 17. Ведьмы

Часть 3. Свальбард

Глава 18. Лёд и туман

Глава 19. Плен

Глава 20. Без пощады

Глава 21. Приветствие лорда Азриэла

Глава 22. Предательство

Глава 23. Мост к звёздам

Основные персонажи

Экранизация

В 2007 году вышла экранизация романа под названием «Золотой компас» (так был переименован роман при публикации в США).

В 2019 году HBO и BBC снимают сериал по мотивам цикла "Темные материи". Премьера назначена на 3 ноября 2019 года.

Издания в России

Название Обложка Описание
«Северное сияние»
86887702763722 480
  • Год : 2003
  • Издательство : Росмэн
  • Число страниц : 445
  • Тираж :
  • Перевод :
  • Оформитель :
«Золотой компас»
Золотой компас Обложка Росмэн 2007
  • Год : 2007
  • Издательство : Росмэн-Пресс
  • Число страниц : 445
  • Тираж :
  • Перевод :
  • Оформитель :
«Золотой компас Темные начала»
Золотой компас Темные начала Обложка Астрель 2007
  • Год : 2007
  • Издательство : АСТ Астрель
  • Число страниц : 48
  • Тираж :
  • Перевод :
  • Оформитель :
«Золотой компас По ту сторону Вселенной»
Золотой компас По ту сторону Вселенной Обложка Астрель 2007
  • Год : 2007
  • Издательство : АСТ Астрель
  • Число страниц : 63
  • Тираж :
  • Перевод :
  • Оформитель :
«Северное сияние»
Northern Lights cover
  • Год : 2016
  • Издательство : АСТ
  • Число страниц : 416
  • Тираж : 5000, доп. 3000
  • Перевод : Голышев В.
  • Оформитель : Ферез А.
«Северное сияние»
Северное сияние Обложка АСТ 2019
  • Год : 6 декабря 2019
  • Издательство : АСТ
  • Число страниц : 416
  • Тираж : 11 000
  • Перевод : Голышев В.
  • Оформитель : Ферез А.

Примечания