| «Северное сияние: Графические новеллы» | |
|---|---|
| |
| Название | «Северное сияние: Графические новеллы» |
| Автор | Стефан Мельхиор |
| Художник | Клеман Убрери |
| Выпущено |  2014, 2015, 2016
|
| Количество страниц | 224 |
«Северное сияние: Графические новеллы» (англ. Northern Lights - The Graphic Novel) — иллюстрированное издание, комикс, графическая адаптация романа Филипа Пулмана «Северное сияние».
Автором текста является Стефан Мельхиор, иллюстрации выполнены французским художником Клеманом Убрери.
На русский язык издание не переведено.
Издания[]
Франция[]
Изначально издание было выпущено во Франции, в трех томах, на французском языке. Название: Les royaumes du Nord : à la croisée des mondes (рус.: Северные королевства: на перекрёстке миров).
- Том 1. 11 сентября 2014
- Том 2. 11 июня 2015
- Том 3. 20 октября 2016
США[]
На английском языке отдельно было выпущено только первые два тома, а затем — омнибус.
Полное издание издавалось также под названием The Golden Compass - The Graphic Novel (рус.: Золотой компас: Графические новеллы).
- Том 1. 22 сентября 2015
- Том 2. 1 сентября 2016
- Полное издание. 27 сентября 2017, 2 ноября 2017
Французское издание в трёх томах
1 том англоязычного издания, 2015
Полное англоязычное издание, 2017, мягкая обложка
Полное англоязычное издание, 2017
Отличия от оригинала[]
В сюжете комикса имеются отличия от оригинального теста книги «Северное сияние».
- Тони Макариос назван, ка Тим.
- Золотая обезьяна имеет имя Ozymandias (как и в радиоадаптации).
- Добавлено несколько второстепенных неканонических персонажей, например, Сабо.
Иллюстрации[]
Придворные короля Йофура