Свеча (англ. Candle) — приспособление для освещения, с фитилем внутри; держится в руке или устанавливается на статичную подставку; является одним из тридцати шести символов алетиометра.
Символ алетиометра[]
Значения[]
№.... Понимание (англ. Understanding)[3]
История[]
- В первый вечер, рассматривая свой алетиометр, Лира устанавливала стрелки на разные символы, в т.ч. на символ с Свечой.[4]
Вопросы к алетиометру[]
- В Лаборатории по изучению скрытой массы Лира задавала вопрос о том, как настроить компьютер, чтобы понимать язык теней. При вопросе символ «Свеча» обозначал «понимание».[3]
Видеоигры[]
Поиск значений[]
Поиск трёх значений символа «Свеча» в видеоигре : см. в Таблице.
Свечи[]
Свечи использовались в мире Лиры для освещения в темноте.
- Ханне Релф, чтобы подать условный знак о встрече с Джорджем Пападимитриу, требовалось приколоть на доске объявлений возле библиотеки исторического факультета в Иордане карточку со словом «Свеча».[5]
Появления[]
- «Северное сияние» (книга)
- «Золотой компас» (фильм)
- «Золотой компас» (игра)
- «Чудесный нож» (книга)
- «Прекрасная дикарка» (книга) (свеча)
Ссылки[]
Примечания[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Постер на обороте суперобложки изд.: Пулман Ф.«Северное сияние».—Москва:«АСТ»,2016
- ↑ Перевод игры «Золотой компас»
- ↑ 3,0 3,1 «Она уже так хорошо их помнила, что ее руки, лежащие на коленях, невольно зашевелились, точно наводя воображаемые стрелки на свечу (означающую понимание), альфу и омегу (язык) и муравья (упорство), в то время как она формулировала в уме вопрос: что должны сделать люди этого мира, чтобы научиться понимать язык Теней?» — «Чудесный нож» — Глава 4. Трепанация
- ↑ «Понять было невозможно. Лира долго наводила стрелки на разные символы (ангел, шлем, дельфин; глобус, лютня, циркуль; свеча, молния, лошадь) и наблюдала за беспорядочным и безостановочным блужданием длинной стрелки.» — «Северное сияние» — Глава 4. Алетиометр
- ↑ «Книга Пыли. Прекрасная дикарка» — Глава 6. Стекольные гвозди