Темные начала вики
Темные начала вики
Advertisement
Темные начала вики
Окно в кабинете сэра Чарльза
Окно в парк Читтагацце Золотая обезьяна иллюстрация Бейли
Вход Мир Читтагацце
Координаты Читтагацце, парк у белой виллы
Выход Мир Уилла
Координаты Оксфорд, кабинет на вилле Чарльза Латрома
Открыл Уилл Парри
Закрыл Уилл Парри
Прошли Уилл Парри, Лира Белаква (протянула руку), Золотая обезьяна (протянула лапу)
Наклонившись вперед, он схватил со столика алетиометр, сунул его в карман и опрометью кинулся в мир Читтагацце. Едва очутившись на той лужайке, он стал нащупывать в воздухе ускользающие кромки окна: он старался дышать медленно, чтобы успокоиться, но все время сознавал, что его отделяют от ужасной опасности лишь несколько шагов.
Потом раздался визг — не человеческий, не звериный, но хуже их обоих, — и Уилл понял, что его издает та отвратительная обезьяна. К этому моменту он уже закрыл большую часть окна, но на уровне его груди еще оставалась маленькая щелочка, — и тут он отскочил назад, потому что в эту щелочку просунулась маленькая, поросшая золотой шерстью лапа с черными коготками, а за ней показалось лицо, какое можно увидеть только в кошмаре.


Окно в кабинете сэра Чарльза (англ. A window in Sir Charles’s office) — окно между миром Читтагацце и миром Уилла. Окно было открыто с целью забрать из кабинета Чарльза Латрома украденный им алетиометр Лиры.

История[]

  • Забравшись в сад на вилле сэра Чарльза в мире Уилла, Уилл Парри прикинул расстояние до кабинета в доме и прорезал окно, в мир Читтагацце, чтобы оттуда вырезать другое окно уже прямо в кабинет. Там он оказался в лунном парке и сделал оттуда несколько пробных окон, чтобы осмотреть шкафчики в кабинете. Однако алетиометра в них не было.
Уилл окно в кабинете сэра Чарльза иллюстрация Польша 1998

Уилл забирает алетиометр

  • Уилл сделал окно за диваном, чтобы оно было неприметным, и пролез в кабинет.[1] Он услышал, как подъехала машина. К другой стороне окна подбежала Лира, сообщив, что прибыли сэр Чарльз и леди Колтер. Лира перевязала Уиллу руку, находясь со стороны мира Читтагацце. Лира и Уилл подслушали разговор об эзахеттре, Лорде Азриэле и отце Уилла.
  • Сэр Чарльз положил алетиометр на диван. Уилл отправил Лиру бить стёкла со стороны фасада, чтобы отвлечь хозяев. Те выбежали, и Уилл схватил алетиометр, заскочил обратно в окно и стал его закрывать. Золотая обезьяна пыталась помешать ему, даже просунула лапу сквозь окно. Уилл полоснул ножом, и Золотая обезьяна отпрянула. Это позволило Уиллу схватить края окна и крепко сжать.

Появления[]

Примечания[]

  1. «Что ж, придется проникнуть в тот мир и как следует осмотреться в кабинете: ведь можно всю ночь открывать окна наугад, но так ничего и не найти. Он закрыл окно перед шкафчиком, открыл другое, чтобы сориентироваться в комнате, а потом, закрыв и его, проделал окно побольше за диваном: при необходимости через него можно было легко сбежать обратно.
    К этому времени бинты на его руке почти совсем распустились, а тупая ноющая боль в обрубках пальцев стала еще сильнее. Он кое-как перевязал рану заново, подоткнув свисающие концы, а потом залез целиком в кабинет сэра Чарльза, скрючился за кожаным диваном и, сжимая нож в правой руке, стал внимательно прислушиваться.»
     — «Чудесный нож» — Глава 9. Кража
Advertisement