«Масло и лак» (англ. Oil and Lacquer) — семнадцатая глава книги Филипа Пулмана «Янтарный телескоп». Действие происходит в посёлке мулефа.
Миры: Мир мулефа, Мир Читтагацце.
Краткий пересказ[]
Мэри Малоун объяснила залифе Аталь, что она работала в Лаборатории над Тенями — тем, что оседает над осознанным действием. Оказалось,что мулефа знают что это. На их языке называется шраф, и они видят это. Так они определили, что Мэри — сознательное существо, а не приравняли её к травоядным животным, у которых этого нет. Это идёт из взрослых мулефа и из масла от семенных коробок. Мэри еще раньше отмечала, что Тени проявляют по отношению к детям неодинаковую активность, по сравнению с взрослыми.
Мулефа появились 33 тысячи лет назад. Примерно столько же (30 тысяч лет назад) появились сознательные люди. Шраф появился у мулефа, когда они узнали, как пользоваться семенными коробками. Семена редко произрастали и мулефа помогали им — они ездили на коробках, чтобы те лопались.
Чтобы тоже видеть шраф, Мэри решила сделать зеркало, с помощью лакового покрытия. Через две пластины можно было увидеть искры в тех местах на теле мулефа, где прикасались маслом. Смазав сами пластины маслом и раздвинув их на 20 сантиметров, Мэри увидела Тени — рой золотых искр.
Когда стало известно, что Мэри может видеть шарф, мулефа созвали собрание. Стрейшина Саттамакс сказал, что в их мире пошло что-то не так, численность гигантских птиц туалапи увеличилась, и те перебьют всех мулефа. Триста лет назад деревья начали хиреть, семенных коробок стало меньше. Ритм жизни мулефа был очень медленным, они восхитились, с какой скоростью Мэри поняла их жизнь и даже соорудила прибор, чтобы видеть шраф. Они надеются, что Мэри со своими познаниями сможет найти лекарство, чтобы вылечить деревья и найти способ защититься от туалапи. И надеются, что она сделает это скоро. Мэри обещает помочь, чем сможет, но сомневается в своих возможностях
Между тем отец Гомес, преследовавший Мэри Малоун по заданию Церкви, чтобы убить её, уже вышел в окрестности Читтагацце, где находилось окно в мир мулефа, и куда ушла Мэри.
Действующие лица[]
- Мэри Малоун
- Аталь
- Наставник по лаковому покрытию
- Ребёнок мулефа
- Саттамакс
- Отец Гомес
- Пожилая пара
Упоминаемые персонажи[]
Географические названия[]
Локации[]
Объекты и понятия[]
|
| «Янтарный телескоп» | |
|---|---|
|
Заколдованный сон · Бальтамос и Барух · Стервоядные · Ама и летучие мыши · Адамантовая башня · Упреждающее отпущение · Мэри, одна · Водка · Вверх по реке · Колёса · Стрекозы · Побег · Тиалис и Салмакия · Знай, о чём просишь · Горн · Мыслелёт · Масло и лак · Преддверие страны мёртвых · Лира и её смерть · На дереве · Гарпии · Шептуны · Нет выхода · Миссис Колтер в Женеве · Сен-Жан-Лезо · Бездна · Платформа · Полночь · Битва на равнине · Заоблачная гора · Конец властителя · Утро · Марципан · Теперь она есть · За холмами · Сломанная стрела · Дюны · Ботанический сад |