Лорд Азриэл (глава)

«Лорд Азриэл»
←
←
Глава 10
Глава 10
→
→
«Прекрасная дикарка»
Место действия
Миры	Мир Лиры
Страны	Англия, Оксфорд
Локации	Монастырь Годстоу, Трактир «Форель»

«Лорд Азриэл» (англ. Lord Asriel) — десятая глава книги Филипа Пулмана «Прекрасная дикарка» (часть 1 «Форель»). Действие происходит в монастыре Годстоу и трактире «Форель».

Миры: Мир Лиры.

Краткий пересказ

Малкольм принес шурупы, полученные от учителя труда, в монастырь, и они с плотником привинтили их к ставням. Теперь эти шурупы просто так никто не сможет отвинтить. Мистер Тапхаус рассказал, как он однажды видел призрака. Неожиданно прибежала сестра Фенелла и позвала на помощь. Несколько человек в форме ворвались в монастырь и силой хотели увезти малышку Лиру. У них был ордер Управления защиты детства. Сестра Бенедикта разорвала ордер и выпроводила их, не отдав им Лиру.

Служанка Элис, услышав о событиях в монастыре, сказала, что знает, что такое Управление защиты детства, а её деймон добавил, что это — «сволочи».

Иллюстрация Криса Уормелла

Дома, на карте атласа Малькольм увидел странный светящуюся дугу с лучиком. В трактир явился Лорд Азриэл и захотел поговорить с мальчиком. Он сказал, что он друг доктора Релф. Он спрашивал про свою дочь Лиру. Верховный суд постановил, чтобы он к ней не приближался ближе, чем на 50 миль. Азриэл велел проводить его к спальне дочери в монастыре. Малькольм не решился ему отказать и перевез его на своей лодке. После долгих уговоров разбуженная сестра Фенелла передала сверток с ребёнком через окно. Лорд Азриэл долго ходил с ребенком под светом Луны, а затем вернул его обратно в окно детской.

С моста шпионы засекли Азриэла. Малькольм отдал ему свою лодку, чтобы тот смог незамеченным спуститься вниз по реке. Лорд Азриэл обещал вернуть ему его каноэ.

Действующие лица

Малкольм Полстед Мистер Тапхаус Дятлица, деймон Сестра Фенелла Сестра Клара Сестра Бенедикта Монахини Трое в чёрном Лира Белаква

Пантелеймон Миссис Полстед Элис Парслоу Деймон Элис Аста, деймон Мистер Полстед Лорд Азриэл Стелмария, деймон

Упоминаемые персонажи

• Мистер Крокер
• Ханна Релф

Географические названия

• Улверкот
• Англия
• Темза
• Франция
• Ла-Манш

Локации

• Сент-Питер
• Кладбище
• Старая каталажка
• Монастырская кухня
• Трактир «Форель»
• Зал-на-Террасе

Объекты и понятия

Антарная дрель Датское масло Управление защиты детства Дисциплинарный Суд Консистории Сосиски с горохом Сердечная настойка География Каноэ «Прекрасная дикарка»

Токай Мотылёк Лига святого Александра Верховный суд Слива, яблоня, груша, терновое дерево Сова Прожектор Газомотор Луна