| В тяжёлом воздухе сгущался туман, и к тому времени, когда они причалили у Коптильного рынка, очертания всех вещей стали расплывчатыми. Мрак потерял плотность и жемчужно-серая пелена окутала склады, подъёмные краны, деревянные киоски и гранитные многотрубные здания, давшие название рынку, где днём и ночью в ароматном дубовом дыму коптилась рыба. Трубы добавляли густоты промозглому воздуху, и казалось, сама булыжная мостовая испускает приятный запах копчёной сельди, макрели и пикши.
|
Коптильный рынок (англ. Smokemarket) — рынок в английском портовом городке Колби, где коптили и продавали рыбу. Название рынка произошло от предприятий с многочисленными трубами, которые работали днём и ночью. Здесь постоянно ощущался аромат копчёной рыбы.
История[]
- Цыгане, добиравшиеся к берегу Германского океана, чтобы пересесть на зафрахтованный корабль, плыли на каялах по реке Кол. Они причалили к берегам Колби у Коптильного рынка, а потом пешком отправились к докам.
- Лира шла между Фардером Корамом и цыганом-рулевым, и в темноте видела очертания рынка.[1]
Появления[]
Примечания[]
- ↑ «Северное сияние» — Глава 9. Шпионы