Кольцо навахо

Иллюстрация из китайского издания, 2019.

И он раскрыл ладонь. Ли узнал то, что на ней лежало, но не сразу поверил собственным глазам. Он увидел серебряное кольцо с бирюзой, какие делают индейцы навахо, увидел его ясно и сразу признал в нем кольцо своей матери. Он узнал бы его и на ощупь, с закрытыми глазами, — по весу, и по гладкости камня, и по тому, что с одной стороны кусочек камня откололся и мастер загнул металл чуть посильнее; острый краешек давно уже сгладился от времени, и Ли прекрасно знал это, потому что проводил по нему пальцем бесчисленное множество раз, когда был еще ребенком, много-много лет назад, в прериях своей родины.

Кольцо навахо (англ. Ring of a Navajo) — кольцо, когда-то принадлежавшее матери Ли Скорсби, с помощью которого шаман Джон Парри (Грумман) призвал Ли Скорсби к себе, на Енисей.

Внешний вид

• Кольцо было сделано из серебра с бирюзой.
• Кусочек камня был отколот, поэтому металл был загнут сильнее.

Сюжет

• Грумман хотел помочь Лорду Азриэлу в его борьбе с Властителем. А тому мог помочь чудесный нож. Грумман мог найти человека, который им владеет. Он призвал аэронавта Ли Скорсби лететь с ним на Север, в мир, открытый Лордом Азриэлом.
• Для этого Грумман, будучи шаманом, каким-то немыслимым образом материализовал кольцо матери аэронавта у себя. И это кольцо «притянуло» Ли, и тот стал разыскивать Груммана в Западной Сибири.
• При встрече Грумман вернул кольцо изумлённому аэронавту и тот согласился отвезти шамана в другой мир.
• Прикрывая отход Груммана в мире Читтагацце, Ли Скорсби вспомнил, как они в детстве играли в битву за Аламо. Он вынул кольцо своей матери и положил его на скалу рядом с собой.

Пропажа кольца

• После гибели Ли Скорсби кольцо должно было остаться на скале, но о нём не упоминается, когда к останкам Ли подошёл Йорек Бирнисон.
• Автор считает, что кольцо — это то, что приведёт Ли к его смерти. Но что случилось с кольцом? Оно должно быть где-то рядом.

Появления

• «Чудесный нож» (книга)