«Горняки» (англ. The Miners) — семнадцатая глава книги Филипа Пулмана «Тайное содружество». Действие происходит на пароме по пути в Голландию, а также в Германии : в устье Эльбы и в Мюнхене.
Миры: Мир Лиры.
Краткий пересказ[]
Судно «Эльза» прибывает в Куксхафен, и Пантелеймон покидает его, собираясь дальше путешествовать вверх по Эльбе до Виттенберга.
Лира плывёт в салоне переполненного парома в Голландию. Там она обращает внимание на группу явно не бедных, физически крепких и уверенных в себе мужчин, говорящих по-валлийски, которые выпивают в баре. Вскоре к ней подсаживается глуповатый самодовольный человек, который, заметив отсутствие у неё деймона, делает из этого публичный скандал. Он пытается задержать Лиру, не отпуская её от себя. К ним подходят двое валлийцев, говорят этому человеку и всем окружающим, что сами обо всём позаботятся, и требуют, чтобы Лира пошла с ними. В страхе она выходит на палубу, где идёт дождь, держа наготове боевую палку. Однако их грозный вид оказывается напускным. Гвин и Давид — горняки, выпускники лучшего в мире колледжа горного дела в Уэльсе, которые работают вахтовым методом на серебряных рудниках в Швеции. Они считают Лиру ведьмой, потому что были знакомы с ведьмами, одна из которых им помогла. Лира пользуется своей легендой и говорит, что она действительно ведьма, придумав себе имя и отчество в русском стиле: Татьяна Азриэлевна. Ранее Гвин и Давиид заметили, как вор-карманник вытащил у Лиры алетиометр, и отобрали его. Они возвращают прибор, но просят дать им его как следует разглядеть. Пользуясь своими знаниями, они отмечают необычные свойства металлов, из которых он сделан.
Затем к ним подходят некие люди в форме, требуя предъявить документы. Горняки отказываются, говоря, что такая форма им незнакома, и эти люди — не контролёры паромной компании. Те отвечают, что они — служащие некоего нового управления, проверяющего документы у всех въезжающих в Европу, и показывают эмблему своего ведомства. Лира понимает, что это — эмблема Лиги Святого Александра, используемая вторично каким-то новым органом Магистериума. В ответ она показывает им цыганский шейный платок с узлом, говоря, что предъявитель такого знака работает на La Maison Juste, и в его дела лучше не соваться. Озадаченные, люди в форме уходят, а Гвин и Давид дают Лире возможность поспать, присматривая за её вещами.
Оливье Бонневиль в гостинице в Мюнхене снова пытается следить за Лирой с помощью нового метода и, случайно задумавшись о её деймоне, понимает, что ему удаётся следить за ним, но не за ней, и что тот путешествует вдоль какой-то большой реки, отдельно от Лиры.
Действующие лица[]
|
|
Вселенная[]
Упоминаемые персонажи[]
- Вор алетиометра
- Ведьма из рудника
- Уилл
- Йорек Бирнисон
- Малкольм Полстед
Географические названия[]
|
|
Локации[]
- Каменный склад
- Паром
- Колег Муинглоддиэт, школа горного дела
- Музей Колег Муинглоддиэт
- «Айзенбах», гостиница
Объекты и понятия[]
|
|
